Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
92 - Español
R
eferencia
Problemas y soluciones
(Mensajes de error de pantalla)
Explanation / Solution
• No puede utilizar el disco porque contiene errores de
grabaciones anteriores.
Utilícelo tras formatear el disco.
• Al usarlo, se producen errores.Apague el dispositivo.
(Para apagar, mantenga pulsado el botón de encendido de la
parte frontal del dispositivo durante 10 segundos.)
Tras apagar, presione el botón Open (Abrir) y retire el disco
del dispositivo.
• Asegúrese de que el dispositivo DV esté conectado
correctamente a la toma de conexión de DV.
Si está conectado correctamente,apáguelo y enciéndalo de
nuevo.
Problema
Se ha detectado un error en el disco.
Se ha encontrado un error en el sistema.
Inténtelo de nuevo después de apagar.
El dispositivo DV no está conectado.
Si no puede solventar el problema tras leer las instrucciones anteriores, anote:
• El modelo y número de serie de la parte posterior de la Grabadora de DVD y VCR.
• La información de la garantía.
• Una descripción clara del problema.
Luego, póngase en contacto con el centro de servicio técnico de SAMSUNG más cercano.
Llame al 1-800-SAMSUNG para que le informen sobre el centro más cercano.
00995C_VR330_XAX-Spa3 2006.3.24 8:12 PM Page 92