72 - Español
E
dición
Edición básica
(Lista de Títulos)
Cambio de nombre (etiquetado) de un
título
Siga estas instrucciones para cambiar un nombre de la
lista de títulos, es decir, para editar el título de un programa
grabado.
1
Oprima el botón TITLE LIST.
Aparecerá la pantalla Lista de títulos.
O bien utilice el botón MENU.
• Oprima el botón MENU.
• Oprima los botones …† para seleccionar Lista de
Título, luego oprima el botón ENTER o √ dos veces.
2
Oprima los botones …† para seleccionar un título de la
Lista de títulos al que le desea cambiar el nombre,
luego oprima el botón ENTER o √.
3
Oprima los botones …† para seleccionar Camb.
Nomb., luego oprima el botón ENTER o √.
Aparecerá la pantalla Rename.
4
Seleccione los caracteres deseados usando los botones
…† œ √, oprima el botón ENTER.
• Retroceso: mueve el cursor una posición hacia
atrás.
• Espacio: introduce un espacio en blanco y mueve el
curso un espacio hacia adelante (hacia la
derecha).
• Eliminar: elimina el caracter en la posición del
cursor.
• Borrar: borra todos los caracteres ingresados.
• Guardar: registra los caracteres ingresados.
5
Oprima los botones …† œ √ para seleccionar Guardar y
luego oprima ENTER.
El título modificado aparece en el campo Title
correspondiente al título seleccionado.
Lista de Título
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √
√
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √
√
03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36 √
√
04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11 √
√
Nº Título
Distan Edit
1/4
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
ENE/01/2006
SP
Lista de Título
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √
√
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √
√
03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36 √
√
04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11 √
√
Nº Título
Distan Edit
3/4
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
ENE/01/2006
XP
Reproducir
Camb. Nomb.
Eliminar
Modificar
Protección
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
Cambiar Nombre
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Retroceso
Espacio
Guardar
Eliminar
Borrar
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
Lista de Título
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √
√
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √
√
03 Sport(A1) 00:01:36 √
√
04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11 √
√
Nº Título
Distan Edit
3/4
Sport(A1)
ENE/01/2006
XP
DVD-RW(VR)
Sport(A1)
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Cambiar Nombre
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Retroceso
Espacio
Guardar
Eliminar
Borrar
Sport(A1)
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
00995C_VR330_XAX-Spa2 2006.3.28 4:33 PM Page 72