Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
78 - Español
E
dición
4
Oprima los botones …†œ √ para seleccionar la
escena que desea reproducir, luego oprima ENTER.
Se selecciona el título de la lista de reproducción que
desea reproducir.
5
Oprima ENTER.
La escena seleccionada se reproducirá.
• Para detener la reproducción de la escena, oprima el
botón STOP.
4
Oprima los botones …† œ √ para seleccionar la
escena que desea modificar, luego oprima ENTER.
5
Oprima los botones …† para seleccionar Modif.,
luego oprima ENTER.
Aparecerá la pantalla Modificar escena.
Edición de una escena de la lista de
reproducción
Siga estas instrucciones para editar escenas de una lista de
reproducción.
1
Oprima el botón PLAY LIST con el disco detenido.
Aparecerá la pantalla Editar lista de reproducción.
O bien utilice el botón MENU.
• Con la unidad en el modo Detener, oprima el botón
MENU.
• Oprima los botones …† para seleccionar Lista de
Reprod., luego oprima ENTER o √.
• Oprima los botones …† para seleccionar Modificar
Lista de Reproducción, luego oprima ENTER o √.
2
Oprima los botones …† para seleccionar el título que
desea editar de la lista de reproducción, luego oprima
ENTER o √.
Aparecerá el menú de Editar lista de reproducción:
Reproducir, Camb. Nomb., Modif. Escena, Copiar,
Eliminar
3
Oprima los botones …† para seleccionar Modif.
Escena
, luego oprima ENTER o √.
Aparecerá la pantalla Editar escena.
(Modo VR)
Reproducción de una escena seleccionada
Modificación de una escena (Reemplazo de una escena)
Para configurar, siga los pasos 1 a 3 de la página 78.
Modificar Lista de Reproducción
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006 12:00 AM
1 Escena
ENE/01/2006 12:00 AM
Nº Título
Distan Edit
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:03
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:25
03 Dolphin
00:00:05
Modificar Lista de Reproducción
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Dolphin
1 Escena
ENE/01/2006 12:00 AM
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:03
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:25
03 Dolphin
00:00:05
Nº Título
Distan Edit
Reproducir
Camb. Nomb.
Editar Escena
Copiar
Eliminar
Editar Escena
DVD-Recorder
Escena Nº
2 / 7
Lista de reprod. Nº 3
DVD-RW(VR)
01 00:00:05
02 00:00:06
03 00:00:07
06 00:00:11
05 00:00:10
04 00:00:08
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
Editar Escena
DVD-Recorder
Escena Nº
2 / 7
Lista de reprod. Nº 3
DVD-RW(VR)
01 00:00:05
02 00:00:06
03 00:00:07
06 00:00:11
05 00:00:10
04 00:00:08
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
– RW
VR
LP
Modificar Escena
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Escena Nº 001
Inicio
Fin
00:00:00
00:00:00
00:00:00
Inicio
Fin
Camb.
Cancel.
Lista de Título : 1/31
Editar Escena
DVD-Recorder
Escena Nº
2 / 7
Lista de reprod. Nº 3
DVD-RW(VR)
01 00:00:03
04 00:00:03
05 00:00:11
06 00:00:04
02 00:00:42
03 00:00:04
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
1/3
3/3
00995C_VR330_XAX-Spa3 2006.3.24 8:11 PM Page 78