I
ntroducción
12 - Español
Panel frontal (DVD-VR330S)
1.
BANDEJA DE DVD
2. BOTÓN DVD OPEN/CLOSE (abrir/cerrar el DVD)
3.
BANDEJA DE VCR
4.
BOTÓN VCR EJECT (expulsión de VCR)
5.
BOTÓN POWER (encendido)
6.
PUERTO DE ENTRADA DE VIDEO (AV 2 IN)
7.
PUERTOS DE ENTRADA DE AUDIO IZQUIER-
DO, DERECHO (AV 2 IN)
8.
PUERTO DE ENTRADA DV
9.
BOTÓN P. SCAN (escaneo progresivo)
10. PANTALLA DEL PLANEL FRONTAL
11. BOTÓN DVD/VCR SELECT (selección de
DVD/VCR)
12. BOTÓN COPY (copiar)
13. BOTONES / DE CANAL (
/
)
14. BOTÓN RECORD (grabar)
15. BOTONES PLAY/STILL (reproducción/pausa),
REW/SKIP (rebobinar/saltear), F.F/SKIP (avan-
zar rápido/saltear), STOP (detener)
1
2
3
4
10
11
14
15
5
6
8
7
12
13
9
Panel posterior (DVD-VR330S)
1.
PUERTO DE ENTRADA DE VIDEO (AV 1 IN)
2.
PUERTO DE SALIDA DE VIDEO (AV OUT)
3.
PUERTOS DE SALIDA DE AUDIO IZQUIERDO,
DERECHO (SALIDA DEL COMPONENTE)
4.
PUERTOS DE ENTRADA/SALIDA DE S-VIDEO
5.
PUERTO DE ENTRADA DE ANTENA
6.
PUERTO DE SALIDA DE ANTENA (A TV)
7.
PUERTOS DE ENTRADA DE AUDIO IZQUIERDO,
DERECHO (AV 1 IN)
8.
PUERTOS DE SALIDA DE AUDIO IZQUIERDO,
DERECHO (AV OUT)
9.
PUERTO DE SALIDA DE AUDIO DIGITAL
(ÓPTICO)
10. PUERTO DE SALIDA DE AUDIO DIGITAL
(COAXIAL)
11. PUERTOS DE SALIDA DE VIDEO
(SALIDA DEL COMPONENTE)
10
11
4
2
3
6
7
8
5
9
1
Ventilador
El ventilador siempre gira cuando la unidad está encendida.
Asegure un mínimo de 4” de espacio libre alrededor del ventilador
cuando instale el producto.
00995C_VR330_XAX-Spa1 2006.3.28 4:30 PM Page 12