Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
Español - 25
C
onexiones
Paso 4: Conexión de dispositivos externos
Permite conectar la Grabadora de DVD y VCR a los dispositivos externos y ver o grabar sus salidas.
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
R
L
OUTPUT
ou
Cable S-Video
(no suministrado)
Cable de
Audio /
Vídeo
Conexión a un aparato de vídeo, decodificador (STB), reproductor de DVD a los
terminales AV 1 IN o S-VIDEO IN.
Conexión de un VCR o dispositivo externo a los terminales AV 1 IN de la Grabadora de DVD y VCR.
Puede grabar desde el equipo conectado (video, STB o DVD).
I
También puede utilizar los terminales AV 2 IN
del panel frontal de la Grabadora de DVD y
VCR.
I
Presione el botón INPUT SEL. para selec-
cionar la entrada de AV1 o S-Video.
I
No es posible grabar contenido protegido
contra copia.
I
Dependiendo de la conexión de entrada,
debe elegir AV 1 (Compuesto) o S-video.
(Consulte la página 39.)
Nota
00995C_VR330_XAX-Spa1 2006.3.28 4:30 PM Page 25