Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
Español - 73
E
dición
Bloqueo (protección) de un título
Siga estas instrucciones para bloquear un título y protegerlo
de la eliminación accidental.
1
Oprima el botón TITLE LIST.
Aparecerá la pantalla Lista de títulos.
O bien utilice el botón MENU.
• Oprima el botón MENU.
• Oprima los botones …† para seleccionar Lista de
Título, luego oprima el botón ENTER o √ dos veces.
2
Oprima los botones …† para seleccionar un título de la
Lista de títulos al que desea proteger, luego oprima el
botón ENTER o √.
3
Oprima los botones …† para seleccionar Protección,
luego oprima el botón ENTER o √.
4
Oprima los botones œ √ para seleccionar , luego
oprima el botón ENTER. El ícono del candado en la
pantalla de información para el título seleccionado se
transforma en un candado cerrado. (
➝ )
Lista de Título
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09
03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36
04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11
Nº Título
Distan Edit
3/4
JAN/01/2006 12:00 AM CH1
ENE/01/2006
EP
Reproducir
Camb. Nomb.
Eliminar
Modificar
Protección
Lista de Título
Protección de Título:
5/31
JAN/01/2006 12:00 AM CH1
ENE/01/2006
EP
No
Lista de Título
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09
03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36
04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11
Nº Título
Distan Edit
3/4
JAN/01/2006 12:00 AM CH1
ENE/01/2006
EP
Lista de Título
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09
03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36
04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11
Nº Título
Distan Edit
1/4
JAN/01/2006 12:00 AM CH1
ENE/01/2006
SP
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Eliminación de un título
Siga estas instrucciones para eliminar un título de la lista de
títulos.
1
Oprima el botón TITLE LIST.
Aparecerá la pantalla Lista de títulos.
O bien utilice el botón MENU.
• Oprima el botón MENU.
• Oprima los botones …† para seleccionar Lista de
Título, luego oprima el botón ENTER o √ dos veces.
2
Oprima los botones …† para seleccionar un título de la
Lista de títulos que desea eliminar, luego oprima el
botón ENTER o √.
3
Oprima los botones …† para seleccionar Eliminar,
luego oprima el botón ENTER o √.
Aparecerá el mensaje de confirmación.
DVD-RAM(VR), DVD-RW (modo VR): Dado que la
Lista de reproducción está presente, aparecerá el
mensaje ‘¿Desea eliminar? (Pueden eliminarse listas
de reproducción relacionadas.)’
Lista de Título
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09
03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36
04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11
Nº Título
Distan Edit
1/4
JAN/01/2006 12:00 AM CH1
ENE/01/2006
SP
Lista de Título
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09
03 JAN/01/2006 01:00 00:01:36
04 JAN/01/2006 01:30 00:00:11
Nº Título
Distan Edit
3/4
JAN/01/2006 12:00 AM CH1
ENE/01/2006
EP
Reproducir
Camb. Nomb.
Eliminar
Modificar
Protección
Lista de Título
¿Desea eliminar?
(Pueden eliminarse listas de
reproducción relacionadas.)
1/4
JAN/01/2006 12:00 AM CH1
ENE/01/2006
EP
No
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
00995C_VR330_XAX-Spa2 2006.3.28 4:33 PM Page 73