Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
R
eproducción
Cada vez que graba una cinta en esta Grabadora de DVD y
VCR, automáticamente se marca un “índice” en la cinta
cuando la grabación comienza. La función de Búsqueda
permite avanzar o retroceder a un índice específico y
comenzar la reproducción desde ese punto. Dependiendo de
la dirección seleccionada, los índices se numeran de la
siguiente forma:
• Esta Grabadora de DVD y VCR utiliza un sistema de índices
estándar (VISS). Por lo tanto, reconocerá cualquiera de los
índices marcados por otras VCR que utilicen el mismo
sistema y vice versa.
Vaya a [0:00:00]
Utilice esta función cuando desee buscar la posición
0:00:00 en el contador de una cinta.
1
Oprima el botón CANCEL en el punto de la cinta donde
desea configurar el contador en 0:00:00.
2
Oprima el botón ANYKEY cuando la cinta esté detenida.
3
Oprima los botones …† para seleccionar Vaya a
[0:00:00]
, luego oprima el botón ENTER.
La VCR retrocederá o avanzará en busca de la posición
0:00:00 en el contador, luego se detendrá
automáticamente en esa posición.
Sistema de búsqueda
variable
Mientras se está reproduciendo la cinta de video, puede
disfrutar de diversas características de reproducción
especiales, entre las que se incluyen la pausa, el avance de
cuadros, el salto de cuadros, la reproducción en cámara lenta
y muchas más.
Pausa
En el modo de Reproducción, oprima el botón
II
(PLAY/PAUSE) para inmovilizar un único cuadro.
Avance de cuadros
En el modo de pausa, oprima el botón F.ADV/SKIP para
avanzar hacia el cuadro siguiente.
Avance/retroceso
En el modo de Reproducción, oprima el botón Forward
(√√) o el botón Rewind (œœ) para avanzar o retroceder
en dos velocidades:
• Búsqueda de imagen - Oprima y libere repetidamente
para que la cinta avance o retroceda 2, 3, 5, 7 veces la
velocidad normal.
• Búsqueda rápida - Oprima y mantenga oprimido para que
la cinta avance o retroceda 7 veces la velocidad normal.
Saltear
En el modo de Reproducción, oprima el botón F.ADV/SKIP
para avanzar exactamente 30 segundos. Oprima el botón
F.ADV/SKIP repetidamente hasta llegar a 4 veces para
avanzar 2 minutos.
Reproducción en cámara lenta
En el modo de Pausa, oprima el botón √√ para reproducir
en cámara lenta. Oprima el botón √√ repetidamente a
una velocidad de reproducción sumamente baja de 1/5 a
1/30 de la reproducción normal. Oprima el botón PLAY dos
veces para volver a la reproducción normal.
La Grabadora de DVD y VCR le permite reproducir cintas
S-VHS de alta calidad.
1
Introduzca una cinta S-VHS en la bandeja de VCR.
2
Oprima el botón √
II
(PLAY/PAUSE) del mando a
distancia o en el panel frontal para reproducir una
cinta S-VHS.
Características de
reproducción de VCR
especiales
Reproducción de
S-VHS
VCR
Vaya a [0:00:00]
Fin de búsqueda
Adelanter a Scan
Inverso a Scan
Vaya a [0:00:00]
➛➛
00:00:49
SELECC.
MOVER
Español - 57
00995C_VR330_XAX-Spa2 2006.3.28 4:33 PM Page 57