Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
32 - Español
C
onfiguración del
sistema
Ajuste de canales
Esta característica le permite configurar manualmente la
banda del sintonizador de la Grabadora de DVD y VCR en
Antena o Cable, según qué tenga conectado al puerto de
entrada de antena durante la configuración inicial.
• Utilice esta configuración sólo si Configuración automática
detectó la banda del sintonizador incorrecta, es decir, si los
canales aparecen en los números de canales incorrectos.
1
Con la unidad en modo Detener/modo No Disco,
oprima el botón MENU.
2
Oprima los botones …† para seleccionar
Configuración, luego oprima el botón ENTER √ .
3
Oprima los botones …† para seleccionar Ajuste de
Canales
, luego oprima el botón ENTER o √.
4
Oprima los botones …† para seleccionar
Antena/Cable TV, luego oprima el botón ENTER √.
Seleccione la Antena/Cable TV (fuente de señal) que
coincida con la conexión de antena que seleccionó en
las páginas 16~18.
• Antena - Seleccione esta opción si la Grabadora de
DVD y VCR está conectada a una antena VHF/UHF
interna o externa. (Consulte las páginas 16, 18.)
• Cable TV - Seleccione esta opción si la Grabadora de
DVD y VCR está conectada a la TV por cable.
(Consulte la página 17.)
Memoria automática de
canales
La Memoria automática de canales buscará automáticamente
y almacenará todos los canales activos en su área.
1
Con la unidad en modo Detener/modo No Disco,
oprima el botón MENU.
2
Oprima los botones …† para seleccionar
Configuración, luego oprima el botón ENTER o √.
3
Oprima los botones …† para seleccionar Ajuste de
Canales
, luego oprima el botón ENTER o √.
Ajuste de Canales
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
con temp.
Configuración
Antena/Cable TV
: Antena
Memoria Automática de Canales
Añadir o Eliminar Canal
Canal de salida
: CH3
Ajuste de Canales
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
con temp.
Configuración
Antena/Cable TV
: Antena
Memoria Automática de Canales
Añadir o Eliminar Canal
Canal de salida
: CH3
Antena
Cable TV
Ajuste de Canales
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
con temp.
Configuración
Antena/Cable TV
: Antena
Memoria Automática de Canales
Añadir o Eliminar Canal
Canal de salida
: CH3
Grabación con Temporizador
DVD-Recorder
Grabación con Temporizador
Lista de Grabación Programada
No Disco
Grab.
con temp.
Configuración
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Configuración
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
con temp.
Configuración
Sistema
Ajuste de la Hora
Ajuste de Canales
Idioma
Audio
Vídeo
Control Calibración
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
00995C_VR330_XAX-Spa1 2006.3.28 4:30 PM Page 32