82 - Español
E
dición
4
Oprima los botones œ √ para selecci
onar Sí
, luego
oprima ENTER.
Se vuelve automáticamente a la pantalla Modificar Lista
de Reproducción luego de concluir la operación de
eliminación.
Edición del nombre del disco
Siga estas instrucciones para darle un nombre a un disco.
1
Con la unidad en el modo Detener, oprima el botón
MENU.
Controlador de discos
2
Oprima los botones …† para seleccionar Control. de
Discos, luego oprima ENTER o √.
3
Oprima los botones …† para seleccion
ar
Nombre del
Disco , luego oprima ENTER o √.
Aparecerá la pantalla Editar nombre.
4
Ingrese los caracteres deseados usando los botones
…† œ √.
• Esta función es igual a la función Cambiar nombre
usada para cambiar el nombre de la lista de títulos.
(Consulte la página 72.)
• La cantidad máxima de caracteres que se pueden
ingresar es 31.
5
Oprima los botones …† œ √ para seleccionar
Guardar, luego oprima ENTER.
El disco recibe un nombre de disco.
s Es posible que deba desactivar la protección
del disco antes de empezar a editar.
(consulte la página 83)
s Dependiendo del tipo de disco, la pantalla
puede diferir ligeramente.
Nota
Modificar Lista de Reproducción
DVD-Recorder
01 JAN/01/2006 12:00 00:00:11 √
√
02 JAN/01/2006 12:30 00:00:09 √
√
Nº Título
Distan Edit
DVD-RW(VR)
2/2
JAN/01/2006 12:00 AM
3 Escena
ENE/01/2006 12:00 AM
Modificar Lista de Reproducción
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Dolphin
2 Escena
ENE/01/2006 12:00 AM
Eliminando...
(Espere un momento)
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco :
√
√
Proteger Disco
: Sin Proteger
√
√
Formatee el Disco :
√
√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√
√
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Cambiar Nombre
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Retroceso
Espacio
Guardar
Eliminar
Borrar
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Cambiar Nombre
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
Retroceso
Espacio
Guardar
Eliminar
Borrar
Disc
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Lista de Título
DVD-Recorder
Lista de Título
√
√
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco : Disco
√
√
Proteger Disco
: Sin Proteger
√
√
Formatee el Disco :
√
√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√
√
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
00995C_VR330_XAX-Spa3 2006.3.24 8:12 PM Page 82