Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
Español - 45
R
eproducción
Reproducción en cámara
lenta/Reproducción de
movimiento paso a paso
Reproducción en cámara lenta
(DVD-VIDEO / DVD-RAM / DVD-RW /
DVD-R)
Durante el modo pausa, oprima el botón SEARCH œœ o
√√ del control remoto durante más de 1 segundo.
• Cada vez que oprime el botón √√ :
l
√ Lento 1
l
√ Lento 2
l
√ Lento 3
• Cada vez que oprime el botón œœ :
œ
l
Lento 1
➝ œ
l
Lento 2
➝ œ
l
Lento 3
Para volver a la reproducción a velocidad
normal, oprima el botón √
ll
.
Reproducción de movimiento paso a
paso (DVD-VIDEO / DVD-RAM /
DVD-RW / DVD-R)
Durante el modo pausa, oprima el botón F.ADV del
control remoto.
• Cada vez que oprima el botón, aparecerá un nuevo
cuadro.
Para volver a la reproducción a velocidad normal,
oprima el botón √
ll
.
I
No se escucha ningún sonido durante la repro-
ducción en modo STEP (paso a paso) o SLOW
(cámara lenta).
I
Cuando reproduzca VCD, a reproducción de
movimiento paso a paso reversa no funcionará.
I
La cámara lenta sólo está operativa en discos
MPEG 4 en la dirección hacia delante.
Nota
I Cuando reproduzca un VCD, no funcionará la
reproducción en cámara lenta.
I La reproducción fotograma a fotograma sólo
está operativa en discos MPEG 4 en la dirección
hacia adelante.
Nota
Acerca de ANYKEY
(cualquier tecla)
La función ANYKEY le permite buscar fácilmente una escena
deseada accediendo al título, el capítulo, la pista y la hora.
También puede cambiar las configuraciones de subtítulo y
audio y definir algunas funciones incluyendo Repetir, Ángulo y
Zoom.
Avanzar a una escena directamente
utilizando ANYKEY
• Si desea avanzar a un título, capítulo o pista para encon-
trar una escena deseada.
1
Oprima el botón ANYKEY durante la reproducción.
2
Oprima los botones …
…†
† para seleccionar Título,
Capítulo.
3
Oprima los botones œ
œ √
√ o los botones numéricos (0~9)
para seleccionar la escena deseada.
Luego, oprima el botón ENTER.
DVD-VIDEO
Título
Capítulo
Tiempo
Subtítulos
Audio
Repetir
Ángulo
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
ENG
ENG D 5.1CH
No
1/1
No
CAMB.
MOVER
00995C_VR330_XAX-Spa1 2006.3.28 4:31 PM Page 45