40 - Español
C
onfiguración del
sistema
Puede configurar la hora del modo EP (reproducción extendi-
da) en 6 u 8 horas.
1
Con la unidad en modo Detener/modo No Disco,
oprima el botón MENU.
2
Oprima los botones …† para seleccionar
Configuración, luego oprima el botón ENTER o √.
3
Oprima los botones …† para seleccionar Sistema,
luego oprima el botón ENTER o √.
4
Oprima los botones …† para seleccionar Modo de
tiempo DVD EP, luego oprima el botón ENTER o √.
5
Oprima los botones …† para seleccionar 6 Horas o
8 Horas, luego oprima el botón ENTER o √.
Hora del modo EP del
DVD
Un DVD-Video está compuesto de ‘títulos‘ y ‘capítulos‘.
Cuando graba un programa, se crea un título.
Si utiliza esta función, el título se dividirá en capítulos.
1
Con la unidad en modo Detener/modo No Disco,
oprima el botón MENU.
2
Oprima los botones …† para seleccionar
Configuración, luego oprima el botón ENTER o √.
3
Oprima los botones …† para seleccionar Sistema,
luego oprima el botón ENTER o √.
4
Oprima los botones …† para seleccionar Creador del
capítulo, luego oprima el botón ENTER o √.
5
Oprima los botones …† para seleccionar Sí, luego
oprima el botón ENTER o √.
• No: Seleccione esta opción cuando no desee la
creación automática de capítulos.
• Sí: Seleccione esta opción cuando desee la creación
automática de capítulos.
6
Configure la velocidad de grabación oprimiendo el botón
REC SPEED del control remoto (consulte la página 59
para obtener más información sobre las velocidades de
grabación).
Creador de capítulos
automático
Sistema
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
con temp.
Configuración
VCR
√
√
Entrada de vídeo
: AV 1
√
√
Modo de tiempo DVD EP : 6 Horas
√
√
Creador del capítulo
: No
√
√
Grabación Rápida
: No
√
√
6 Horas
8 Horas
Sistema
DVD-Recorder
DVD-RW(V)
Lista
de Título
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
VCR
√
√
Entrada de vídeo
: AV 1
√
√
Modo de tiempo DVD EP : 6 Horas
√
√
Creador del capítulo
: No
√
√
Grabación Rápida
: No
√
√
No
Sí
(Modo V)
Configuración
DVD-Recorder
DVD-RW(V)
Lista
de Título
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
Copiar
Sistema
√
√
Ajuste de la Hora
√
√
Ajuste de Canales
√
√
Idioma
√
√
Audio
√
√
Vídeo
√
√
Control Calibración
√
√
Configuración
DVD-Recorder
No Disco
Grab.
con temp.
Configuración
Sistema
√
√
Ajuste de la Hora
√
√
Ajuste de Canales
√
√
Idioma
√
√
Audio
√
√
Vídeo
√
√
Control Calibración
√
√
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
VOLVER
ENTRE
MOVER
SALIDA
00995C_VR330_XAX-Spa1 2006.3.28 4:31 PM Page 40