Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
E
nregistrement
Modification à la Liste
d’Enregistrements Programmée
Suivez les instructions ci-dessous pour modifier la liste
des enregistrements programmés.
1
Appuyez sur MENU.
2
Sélectionnez Enr.par minut en déplaçant la barre
de sélection à l’aide des touches
…†
puis appuyez
sur ENTER ou sur
.
3
Sélectionnez Liste d’Enregistrements Programmée
en déplaçant la barre de sélection à l’aide des
touches
…†
puis appuyez sur ENTER ou sur
.
4
Sélectionnez le numéro de l’enregistrement pro-
grammé que vous souhaitez modifier en déplaçant
la barre de sélection à l’aide des touches
…†
puis
appuyez sur ENTER ou sur
.
• Les fonctions Éditer et Supprimer s’affichent.
5
Sélectionnez Éditer en déplaçant la barre de
sélection à l’aide des touches
…†
puis appuyez
sur ENTER.
• L’écran Enregistrer par Minuterie s’affiche.
Modifiez les éléments selon vos besoins.
Consultez la section Enregistrer par Minuterie à
la page 63 pour plus d’information sur les options
relatives à l’enregistrement par minuterie.
6
Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer les
modifications que vous venez d’apporter.
7
Appuyez sur la touche MENU quand vous avez
terminé. L’écran du menu ne s’affiche plus.
Liste d’Enregistrements Programmée
DVD-Recorder
DVD-RAM(VR)
Temps Courant 12:27 AM
No. To Source Date Démar. Fin Mode Éditer
01
DVD
CH06
01/01 03:05AM 05:05AM
SP
02
DVD
CH06
01/02 01:06AM 03:06AM
SP
03
––
–––
––
/
–– ––
:
–– –– ––
:
–– ––
––
Liste d’Enregistrements Programmée
DVD-Recorder
DVD-RAM(VR)
Temps Courant 12:27 AM
No. To Source Date Démar. Fin Mode Éditer
01
DVD
CH06
01/01 03:05AM 05:05AM
SP
02
DVD
CH06
01/02 01:06AM 03:06AM
SP
03
––
–––
––
/
–– ––
:
–– –– ––
:
–– ––
––
Éditer
Suppr.
64 - Français
Liste d’Enregistrements Programmée
DVD-Recorder
DVD-RAM(VR)
Temps Courant 1:07 AM
No. To Source Date Démar. Fin Mode Éditer
No. 01
Durée enregistrable 00:45 SP
DVD
CH06
01/01
01:05 AM 03:05 AM SP
To
Source
Date
Démar.
Fin
Mode
Suivez les instructions ci-dessous pour supprimer un
titre dans la liste des enregistrements programmés.
1
Appuyez sur MENU.
2
Sélectionnez Enr.par minut en déplaçant la barre
de sélection à l’aide des touches
…†
puis
appuyez sur ENTER ou sur
.
Suppression de la Liste
d’Enregistrements Programmée
Enregistrer par Minuterie
DVD-Recorder
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Copier
DVD-RAM(VR)
Enregistrer par Minuterie
Liste d’Enregistrements Programmée
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
Enregistrer par Minuterie
DVD-Recorder
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Copier
DVD-RAM(VR)
Enregistrer par Minuterie
Liste d’Enregistrements Programmée
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
00995B_VR330_XAC-Fra2 2006.3.14 3:4 PM Page 64