L
ecture
Lecture d’un disque
MP3
Lecture d’un CD MP3
1
Insérez un disque MP3 sur le plateau.
2
Appuyez sur les touches
…†
pour sélectionner
Navigation de Disque, puis appuyez sur ENTER ou
la touche
√
.
3
Appuyez sur les touches
…†
pour sélectionner
Musique, puis appuyez sur ENTER ou la touche
√
.
4
Sélectionnez la piste (pièce musicale) que vous
souhaitez écouter en déplaçant la barre de sélec-
tion à l’aide des touches
…
…†
†
puis appuyez sur
ENTER.
Éléments du menu MP3
1. Icône du mode Lecture.
2. Piste (pièce musicale) active : Affiche le nom de la
piste en cours de lecture.
3. Index et dossier en cours de lecture.
4. Affiche l’état d’opération du disque et le temps écoulé
pour la partie en cours de lecture.
5. Affiche le fichier MP3 et la liste des dossiers (liste des
chansons).
6. Commandes possibles.
7. Renseignements sur les fichiers MP3.
Touches de la télécommande
servant à la lecture de disques MP3
1. Touche l
œœ
: Retour au début d’une piste si elle est en
cours de lecture. En appuyant une seconde fois sur
cette touche, l’enregistreur DVD avec magnétoscope
passe à la piste précédente et amorce sa lecture. En
appuyant sur cette touche alors que la piste en cours de
lecture est active depuis moins de trois secondes, la
lecture reprendra au début de la piste précédente. Si la
piste en cours de lecture est active depuis plus de trois
secondes, la lecture reprendra au début de cette même
piste.
2. Touche
√√
l : Lecture de la piste suivante.
3.
■
: Arrêt de lecture d’une piste (pièce musicale).
4.
√
ll : Lecture d’une piste (pièce musicale) ou mise en
pause d’une lecture en cours.
5. Touche RETURN : Pour aller directement au dossier
auquel appartient la pièce musicale en cours de lecture.
6.
…
…†
†
: Sélection d’une piste (pièce musicale).
7. Touche
√
√
, ENTER : Lecture de la piste (pièce musi-
cale) sélectionnée ou affichage des fichiers contenus
dans le dossier sélectionné.
8. ANYKEY : Pour afficher la fenêtre du mode de lecture.
(options de lecture et de répétition).
6
6
1
2
7
3
4
8
5
Liste de Musique
MP3
SONG01
3.5MB
2006/01/01
√
√
0:00:15
ROOT
SONG01
002
SONG02
003
SONG03
004
SONG04
005
SONG05
006
SONG06
No.
Titre
SONG01
01/11
MP3
PLAY MODE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC. SORTIE
Liste de Musique
MP3
SONG01
3.5MB
2006/01/01
√
√
0:00:15
ROOT
SONG01
002
SONG02
003
SONG03
004
SONG04
005
SONG05
006
SONG06
No.
Titre
SONG01
01/11
MP3
PLAY MODE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC. SORTIE
@
&
$
^
%
#
!
52 - Français
Navigation de Disque
DVD-Recorder
Navigation
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
MP3
Photo
√
√
Musique
√
√
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
00995B_VR330_XAC-Fra2 2006.3.14 3:4 PM Page 52