Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
Lecture en boucle d’une partie du disque
(Lecture A-B à répétition)
1
Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.
2
Sélectionnez Répétition en déplaçant la barre de sélec-
tion à l’aide des touches
…†
.
3
Sélectionnez A-B en déplaçant la barre de sélection à
l’aide des touches
œ
œ √
, puis appuyez sur ENTER.
4
Allez au début de la section à lire en boucle (A) et
appuyez sur la touche ENTER, puis allez à la fin de la
section à lire en boucle (B) et appuyez à nouveau sur
ENTER. La lecture en boucle de cette partie du disque
(de A à B) débute.
- Pour revenir en mode de lecture normale -
5
Appuyez sur la touche CANCEL pour revenir en mode
de lecture normal.
Si la durée totale de la partie identifiée est de moins
de cinq secondes, l’icône ( ) signalant une inter-
diction apparaîtra.
Les CD ne prennent pas en charge la fonction de
lecture A-B à répétition.
Remarque
L
ecture
• Pour retrouver une scène en fonction de sa position tem-
porelle sur le disque.
1
Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.
2
Sélectionnez Temps en déplaçant la barre de sélection
à l’aide des touches
…†
.
3
Entrez les heures, les minutes et les secondes à l’aide
des touches numériques, puis appuyez sur ENTER.
Il est possible que cette fonction ne soit pas utilis-
able avec certains types de disque. Certains types
de disque CD audio (CD-DA) ou MP3 ne permet-
tent pas l’affichage de ce genre d’information.
Certains types de disque ne permettent pas la
recherche temporelle.
Pour vider l’écran, appuyez de nouveau sur la
touche ANYKEY.
Remarque
Lecture à répétition
Lecture d’un disque en boucle (lecture à répétition)
1
Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.
2
Sélectionnez Repeat en déplaçant la barre de sélection
à l’aide des touches
…†
.
46 - Français
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
ENG
ENG D 5.1CH
Non
1/1
Non
MUMÉRO
DÉPLAC.
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
ENG
ENG D 5.1CH
Non
1/1
Non
CHANG.
DÉPLAC.
3
Sélectionnez le mode de lecture à répétition à l’aide des
touches
œ
œ √
. Appuyez sur ENTER.
• Pour vider l’écran, appuyez sur la touche ANYKEY ou
RETURN.
Les DVD-RAM, DVD-RW (en mode VR), DVD-R
et DVD-RW (en mode vidéo) dont l’enregistrement
n’a pas été terminé ne peuvent reprendre la lec-
ture d’un chapitre.
Remarque
Répétition A-B
A-B
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
ENG
ENG D 5.1CH
Non
1/1
Non
CHANG.
DÉPLAC.
00995B_VR330_XAC-Fra1 2006.3.14 3:1 PM Page 46