Manual page

Samsung DVD-VR330 User Manual (ver.1.0)
18 - Français
B
ranchements
Étape 2 : Raccordement du câble vidéo
Il existe plusieurs façons de raccorder votre graveur de DVD avec magnétoscope. Choisissez-en une parmi les raccordements
vidéo illustrés aux pages suivantes. Vous devez utiliser l’un des raccordements audio / vidéo suivants pour cet appareil.
INPUT
R
L
AUDIO
Blanc
Rouge
VIDEO
Jaune
Câble
Audio / Vidéo
Raccordement à une prise d’entrée vidéo
Raccordez un câble vidéo (jaune) entre la prise d’entrée VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO) (jaune) du graveur DVD
avec magnétoscope et la prise d’entrée VIDEO IN (ENTRÉE VIDÉO) (jaune) du téléviseur (ou de l’amplificateur AV).
• Vous pourrez profiter d’images de qualité.
• Raccordez les câbles audio (blanc et rouge) entre les
prises AUDIO OUT (SORTIE AUDIO) du graveur DVD
avec magnétoscope et les prises AUDIO IN (ENTRÉE
AUDIO) du téléviseur (ou de l’amplificateur AV).
(Voir les pages 21 à 23)
00995B_VR330_XAC-Fra1 2006.3.14 3:0 PM Page 18