80 - Français
M
odifications
Suppression de tous les chapitres
Suivez les étapes 1 à 3 à la page 79
Lorsqu'il n'y a qu'un seul chapitre, celui-ci ne peut
être masqué.
Le menu Masqué/Afficher n'est pas disponible
lorsque le titre sélectionné comporte un seul
chapitre.
Les chapitres cachés ne sont pas affichés sur les
lecteurs DVD actuels.
Le menu Masqué bascule vers Afficher avec la
lecture d’un chapitre. Il vous permet d’afficher le
chapitre caché en appuyant sur la touche
ENTER du menu Afficher.
Remarque
4
Appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner
Suppr. tout, puis appuyez sur ENTER.
5
Appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner
Oui, puis appuyez sur ENTER.
Lorsque vous supprimez un chapitre, seule
l'icône de ce chapitre est supprimée et non la
vidéo enregistrée.
Le menu Suppr. tout n'est pas disponible
lorsque le titre sélectionné comporte un seul
chapitre.
Remarque
5
Appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner
Masqué, puis appuyez sur ENTER.
Le chapitre sélectionné est caché.
• Pour terminer l’opération, sélectionnez Termi. à
l’aide des touches œ √ puis appuyez sur
ENTER.
Suppression d’un chapitre
Suivez les étapes 1 à 3 à la page 79
4
Sélectionnez un chapitre que vous souhaitez sup-
primer à l’aide des touches de lecture appropriées.
• Touches de lecture: (
√II,Iœœ,√√ I,œœ,√√).
5
Appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner
Supprimer, puis appuyez sur ENTER.
Le chapitre sélectionné est supprimé.
• Pour terminer l’opération, sélectionnez Termi. à
l’aide des touches œ √ puis appuyez sur
ENTER.
Le premier chapitre ne peut être supprimé.
Le menu Suppr. n'est pas disponible lorsque
le titre sélectionné comporte un seul chapitre.
Lorsque vous supprimez un chapitre, seule
l'icône de ce chapitre est supprimée et non la
vidéo enregistrée.
Il vous est impossible d’annuler la suppression
d’un chapitre.
Remarque
Cacher d’un chapitre
Suivez les étapes 1 à 3 à la page 79
4
Sélectionnez un chapitre que vous souhaitez
cacher à l’aide des touches de lecture appropriées.
• Touches de lecture: (
√II,Iœœ,√√ I,œœ,√√).
Édition de chapitres
00:00:00
Ajout.
Termi.
Suppr. tout
Masqué
Suppr.
√
√
DVD+RW
Souhaitez-vous supprimer toutes
les marques de chapitre ?
Oui
Non
Édition de chapitres
00:15:00
Ajout.
Termi.
Suppr. tout
Masqué
Suppr.
√
√
Chapitre : 2/3 Afficher
DVD+RW
Édition de chapitres
Ajout.
Termi.
Suppr. tout
Masqué
Suppr.
Chapitre : 2/4 Afficher
DVD+RW
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
00:15:00
√
√
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
Édition de chapitres
Ajout.
Termi.
Suppr. tout
Masqué
Suppr.
Chapitre : 2/4 Afficher
DVD+RW
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
00:15:00
√
√
Édition de chapitres
00:15:00
Ajout.
Termi.
Suppr. tout
Masqué
Suppr.
√
√
Chapitre : 2/4 Masqué
DVD+RW
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
00995F_VR335_XAC-Fra2 2006.4.19 5:24 PM Page 80