Manual page

Samsung DVD-VR335 User Manual (ver.1.0)
30 - Français
B
ranchements
Suivez les instructions ci-dessous pour déterminer
si votre téléviseur est compatible.
1. Allumez le téléviseur.
2. Pointez la télécommande vers le téléviseur.
3. Appuyez longuement sur le touche TV et saisissez
simultanément le code à deux chiffres correspondant à
la marque de votre téléviseur à l’aide des touches
numériques appropriés.
Résultat: Si votre téléviseur est compatible avec la télé-
commande, il s’éteint.
Il est alors programmé pour fonctionner avec
cette télécommande.
Vous pouvez dorénavant commander votre
téléviseur à l’aide des touches suivantes.
Marque Codes
SAMSUNG
01,14,15,23,31
DAEWOO
19
EMERSON
21
GRADIENTE 30
HITACHI
10
JVC
11
LG
06,08,18
LOEWE
28
MAGNAVOX 04
MITSUBISHI 13
Marque Codes
NEWSAN
27
NOBLEX
25
PANASONIC
12,24
RCA
07,29
SANYO
05,20
SHARP
02,16,22
SONY
03
TELEFUNKEN 26
TOSHIBA
09
ZENITH
17
Touche
Fonction
TV POWER
Commutation marche/arrêt du téléviseur
INPUT SEL.
Sélection de la source externe
VOL
+
/
-
Réglage du volume du téléviseur
CH/TRK
( / )
Syntonisation d’un canal
TV MUTE
Touche de sourdine du téléviseur.
0~9
Sert à entrer directement le numéro.
100+
Touche numérique pour les canaux des
positions supérieures à 100
s Si la case ci-dessus correspondant à la marque de
votre téléviseur contient plusieurs codes, essayez-les
un par un jusqu’à ce que vous trouviez celui qui fonc-
tionne avec votre téléviseur. Vous devez reprogram-
mer la télécommande à chaque fois que vous en
remplacez les piles.
Remarque
Ces différentes fonctions doivent pouvoir être util-
isées sur tous les téléviseurs. Si vous avez des
problèmes de cette nature, il est préférable de
commander le téléviseur directement à partir de
ses touches.
Remarque
Programmation de la télécommande
Cette télécommande vous permet de commander les fonc-
tions des téléviseurs d’autre fabrication.
• Touches pouvant être utilisés sur votre téléviseur :
TV POWER, INPUT SEL., VOL
+
/
-
, CH/TRK ( / ),
TV MUTE, 0~9, 100+
00995F_VR335_XAC-Fra1 2006.4.19 5:46 PM Page 30