Manual page

Samsung DVD-VR335 User Manual (ver.1.0)
Getting Started - 59
G
etting Started
1
Insérez une cassette VHS dans le compartiment à
cassette du magnétoscope.
• Le magnétoscope s’allume alors automatiquement.
2
Appuyez sur la touche √
II
(PLAY/PAUSE) sur la
télécommande ou sur le panneau avant de l’ap-
pareil. La lecture de la bande vidéo débute
automatiquement si l’onglet de protection a été
retiré et si la fonction Auto Play (Lecture auto) est
activée.
3
Appuyez sur la touche (STOP) sur la télécom-
mande ou sur le panneau avant de l’appareil.
Le réglage de l’alignement permet d’éliminer les rayures
blanches qui apparaissent parfois à l’écran lors de la
lecture. Ces rayures sont dues à de légers écarts entre
les dispositifs de lecture de différents magnétoscopes.
La touche CH/TRK ( /
)
permet d’aligner automa-
tiquement les pistes de lecture de la bande vidéo aux
têtes de lecture de l’appareil, et d’ainsi faire disparaître
ces rayures blanches. Vous pouvez également régler
l’alignement des têtes manuellement.
1
Appuyez sur les touches CH/TRK ( /
)
durant une lecture pour faire disparaître les
rayures blanches apparaissant à l’écran.
Utilisation du magnéto-
scope
Alignement
Languette de protection contre l’enregistrement
Description de la fonction MPEG4
Function
Description
Sauter
(
ou
)
Recherche
(
ou
)
Lecture
lente
Lecture par
Étape
Pour avancer ou reculer de 5 minutes, appuyez sur le bou-
ton SKIP(
ou
) pendant la lecture.
Appuyez sur le bouton SEARCH (
ou
) pendant
la lecture, puis appuyez à nouveau pour accélérer la vitesse de
recherche.
➝Rapide 1 ➝ Rapide 2 ➝ Rapide 3
En mode pause ou en mode par étape, appuyez sur le bouton
SEARCH (
) de votre télécommande.
➝ Lent 1 ➝ Lent 2 ➝ Lent 3
En mode figé ou en mode de lecture, appuyez sur la
touche F.ADV/SKIP (AVANT RAPIDE/SAUT) de la télé-
commande.
s Cet enregistreur DVD prend en charge les formats
de compression vidéo suivants :
- Format du codec MPEG4 : DivX 3.11 DivX 4.x
DivX 5.x
- Format audio : .MP3, .MPEG, .PCM, . AC3, .DTS
s Formats de fichier sous-titre pris en charge : .smi,
.srt, .sub, .psb, .txt, .ass(le fichier sous-titre doit
avoir exactement le même nom que le fichier
MPEG4)
s Certains fichiers MPEG4 réalisés sur ordinateur
peuvent ne pas être lus. C’est pourquoi un type de
Codec, une Version et une Résolution plus élevée
au-delà de la spécification ne sont pas pris en
charge.
NOTE
00995F_VR335_XAC-Fra2 2006.4.19 5:23 PM Page 59