Manual page

Samsung SIRT351 User Manual (ver.1.0)
29
28
CAPÍTULO 3
Instalación y conexión
3
3
CAPÍTULO 3
Instalación y conexión
3
3
Salida y cable de Vídeo-S
Los cables y las salidas de Vídeo-S se utilizan para conectar
el receptor a televisores, VCR y otros aparatos de vídeo
equipados con entradas de Vídeo-S. Las conexiones de
Vídeo-S brindan una imagen de alta calidad (superior a la
que ofrecen las conexiones y cables A/V de tipo RCA).
Para poder enchufar el cable, los conectores de Vídeo-S deben
estar correctamente alineados.
La resolución máxima que permite obtener este tipo de conexión
es 480e. (Este cable sólo transmite señales de vídeo; para
transmitir la señal de audio, utilice cables de audio.)
Jack y cable de vídeo por componentes
Los cables y jacks de vídeo por componentes (“Y, P
B
, P
R
”) se
utilizan para conectar el Receptor HD DIRECTV
®
a televisores,
VCR y receptores A/V equipados con entradas de vídeo por
componentes.
Las conexiones de vídeo por componentes brindan una imagen
superior a la que ofrecen las conexiones de Vídeo-S.
Las entradas y salidas de vídeo por componentes utilizan 3
cables tipo RCA para transmitir la señal. Este tipo de conexión
permite visualizar resoluciones de TV digital y HDTV. (Los cables
sólo transmiten señales de vídeo; para transmitir la señal de
audio, utilice cables de audio.)
Entrada y cable RF REMOTE
La entrada y el cable RF REMOTE se usan para operar el
receptor digital satelital instalado en un gabinete o desde
otra habitación de su casa mediante el control remoto RF.
Use la entrada y el cable para conectar el receptor RF al
terminal RF REMOTE del receptor digital satelital.
Salida y cable DVI (cable no incluido)
La salida DVI y el cable digital DVI permiten al Receptor
HD DIRECTV
®
transmitir la señal digital no convertida de
la programación digital aérea, de TV por cable o de
DIRECTV
®
directamente a los dispositivos A/V capaces
de decodificar la información de vídeo digital.
La salida DVI utiliza protección HDCP, que permite ver
la programación de alta definición codificada usando el
sistema de protección HDCP.
Para tener un mejor acceso a la programación de alta
definición a la resolución más alta disponible, conecte la
salida a un HDTV que soporte tecnología HDCP. (Este cable
sólo transmite señales de vídeo; para transmitir la señal de
audio, utilice cables de audio.)
Salida y cable RGB OUT (cable no incluido)
La salida y el cable RGB OUT utilizan una conexión VGA
de 15 pines estándar para monitor de computadora.
Cada uno de los colores principales de vídeo (rojo, verde
y azul) utiliza un pin independiente; los demás pines se
utilizan para transmitir señales de sincronización vertical y
horizontal. Usando la salida RGB OUT y un cable RGB, es
posible conectar el Receptor HD DIRECTV
®
a los dispositivos
equipados con entradas RGB (por ejemplo, monitores de
computadora).
La salida RGB OUT transmite cualquiera de las resoluciones
de vídeo de TV digital y HDTV. (Este cable sólo transmite
señales de vídeo; para transmitir la señal de audio, utilice
cables de audio.)
Salida y cable de audio digital óptico (cable no incluido)
La salida y el cable de audio digital óptico utilizan la
energía eléctrica para enviar datos de audio digital a
A/V equipados para recibir e interpretar ese tipo de datos.
Antes de conectar el cable, la salida y el cable deben
estar correctamente alineados.
También es posible cubrir la salida y el cable con tapas
protectoras, que deberá retirar antes de efectuar las
conexiones.
SIR-TS360-CHAPTER 3 - SPA 12/15/03 12:34 PM Page 28