Manual page
Electronics America, Inc. (SAMSUNG) y entregado nuevo, en la caja original al
comprador original, está garantizado por SAMSUNG contra defectos de fabricación en
los materiales y en la mano de obra por un período de garantía limitado de:
sólo para los productos comprados y usados en los Estados Unidos. Para recibir el
servicio de garantía, el comprador debe ponerse en contacto con SAMSUNG para la
determinación de los problemas y los procedimientos del servicio técnico.
El servicio de garantía sólo puede realizarse por un centro de servicio técnico autorizado
por SAMSUNG.
La factura original con la fecha de venta debe presentarse, cuando fuera requerido, como
comprobante de compra a SAMSUNG o al centro de servicio técnico autorizado por
SAMSUNG. El transporte de la unidad hacia y desde el centro de servicio técnico es
responsabilidad del comprador.
SAMSUNG reparará o reemplazará la unidad, a su criterio y sin costo, de acuerdo con lo
estipulado en esta garantía, con piezas o productos nuevos o reacondicionados en caso
de que los originales tengan defectos durante el período de garantía limitada establecido
anteriormente. Todas las piezas y productos reemplazados son de propiedad de
SAMSUNG y deben devolverse a SAMSUNG. La garantía original restante se aplica a las
piezas y productos reemplazados o noventa (90) días, cualquiera sea el mayor.
Las obligaciones de SAMSUNG con respecto a los productos de software distribuidos por
SAMSUNG con el nombre SAMSUNG se establecen en el acuerdo de licencia del usuario
final correspondiente. Los productos de hardware y software que no son de SAMSUNG
se suministran “como están”. Sin embargo, los fabricantes, proveedores, publicistas y
proveedores de servicios que no sean de SAMSUNG pueden incluir sus propias
garantías.
Esta garantía limitada cubre los defectos de fabricación en los materiales y en la mano de
obra hallados en condiciones normales y no comerciales de uso y, a excepción de lo
expresamente establecido en esta declaración, no deberá aplicarse, incluyendo, pero sin
limitarse a los siguientes casos: daño ocurrido durante el transporte, entrega e instalación,
aplicaciones y usos para los que la unidad no fue diseñada, alteraciones en la unidad o
en los números de serie, daño en la apariencia o en el acabado exterior, accidentes,
abuso, negligencia, incendio, agua, rayos u otros accidentes climáticos, uso de productos,
equipos, sistemas, servicios públicos, servicios generales, piezas, suministros, accesorios,
aplicaciones, instalaciones, reparaciones, cableado externo o conectores no suministrados
y autorizados por SAMSUNG, o que pudieran dañar la unidad u ocasionaren problemas
en el servicio, tensión de la corriente eléctrica incorrecta, fluctuaciones y sobrecargas,
ajustes efectuados por el cliente y el incumplimiento de las instrucciones de operación,
limpieza, mantenimiento e instrucciones del medio ambiente cubiertas y establecidas en el
manual de instrucciones, remoción o reinstalación de la unidad, problemas de recepción
y distorsión relacionados con el ruido, eco, interferencia u otros problemas relativos a la
entrega y a la transmisión de la señal. SAMSUNG no garantiza el funcionamiento
ininterrumpido o libre de errores de la unidad.
ANTERIORMENTE, Y NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO,
PERO SIN LIMITACIÓN A NINGUNA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN IMPLÍCITA O
DE APTITUD PARA CUALQUIER FIN, SERÁ APLICABLE CON POSTERIORIDAD A LOS
PERÍODOS DE GARANTÍA EXPRESOS INDICADOS ANTERIORMENTE Y, ADEMÁS,
NINGUNA GARANTÍA EXPRESA OTORGADA CON RELACIÓN A ESTA UNIDAD POR
NINGUNA PERSONA, EMPRESA O CORPORACIÓN SERÁ OBLIGATORIA PARA
SAMSUNG. SAMSUNG NO SERÁ RESPONSABLE DE LA PÉRDIDA DE INGRESOS O
GANANCIAS, LA IMPOSIBILIDAD DE OBTENER AHORROS U OTROS BENEFICIOS O
NINGÚN OTRO DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO O ACCIDENTAL ORIGINADO POR EL
USO, USO INCORRECTO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO,
INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL SOBRE LA QUE SE BASE EL RECLAMO,
AÚN EN EL CASO DE QUE SE HUBIESE INFORMADO A SAMSUNG SOBRE LA
POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ADEMÁS, NINGÚN TIPO DE RESCATE ESTABLECIDO
CONTRA SAMSUNG PODRÁ SER SUPERIOR AL MONTO DEL PRECIO DE COMPRA DE
LA UNIDAD VENDIDA POR SAMSUNG Y QUE SEA LA CAUSA DE DICHO DAÑO. SIN
LIMITACIÓN DE LO ANTEDICHO, EL COMPRADOR ASUME TODOS LOS RIESGOS Y
RESPONSABILIDADES POR LA PÉRDIDA, DAÑO O LESIÓN A SÍ MISMO Y A SU
PROPIEDAD, A TERCEROS Y A LA PROPIEDAD DE ESTOS, ORIGINADOS POR EL USO,
USO INCORRECTO O IMPOSIBILIDAD DE USAR ESTA UNIDAD VENDIDA POR
SAMSUNG Y QUE NO FUERAN CAUSADOS DIRECTAMENTE POR NEGLIGENCIA DE
SAMSUNG. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SERÁ EXTENSIVA A NINGÚN TERCERO,
SALVO AL COMPRADOR ORIGINAL DE LA UNIDAD, NO ES TRANSFERIBLE Y ESTABLECE
RECURSOS EXCLUSIVOS.
ni la exclusión o limitación de daños indirectos o accidentales y, por lo tanto, es posible
que las limitaciones o exclusiones antedichas no se apliquen a su caso en particular. Esta
garantía le otorga derechos legales específicos y, además, es posible que tenga otros
derechos que pueden variar de un estado a otro.
a la siguiente dirección: