Manual page

Samsung SIRT351 User Manual (ver.1.0)
11
CAPÍTULO 1
Generalidades técnicas
1
1
10
CAPÍTULO 1
Generalidades técnicas
1
1
Capítulo 1: Generalidades técnicas
Este capítulo explica las capacidades técnicas del Receptor HD DIRECTV
®
y brinda
información general sobre la televisión digital. Los temas tratados en este capítulo
incluyen:
Qué significan los términos TV analógica, TV digital, NTSC, ATSC, SDTV y HDTV?
Qué tipos de programación de TV puedo ver con el Receptor HD DIRECTV
®
?
Qué equipos se necesitan para ver programas en formato HDTV?
Resolución y entrelazado
Opciones de salida de vídeo
Formato
Formatos de pantalla
Dolby
®
Digital 5.1
Qué significan los términos TV analógica, TV digital, NTSC, ATSC, SDTV y
HDTV?
TV analógica
La TV analógica es la TV con la que probablemente usted esté más familiarizado. La mayoría de las emisiones de televisión que usted recibe
mediante una antena aérea estándar o a través de su compañía de cable local son emisiones de TV analógica.
TV digital
La televisión digital (a veces denominada DTV) es un método de emisión de señales de TV más reciente que brinda mejor calidad de audio y
vídeo. La TV digital se emite en dos tipos de formatos: SDTV y HDTV.
NTSC
NTSC (National Television Standards Committee) se refiere al grupo que estableció las normas que se utilizaron para las primeras emisiones de
televisión analógica y los primeros equipos de televisión convencionales.
ATSC
ATSC (Advanced Television Systems Committee) es el nombre del grupo que trabaja para establecer las normas para las emisiones de televisión
digital y los equipos de televisión digital, incluyendo SDTV y HDTV.
SDTV
El SDTV es un formato de televisión digital que brinda una imagen de alta calidad a resoluciones compatibles con cualquier televisor estándar.
(Más adelante en este capítulo se brindan mayores detalles sobre las resoluciones.)
HDTV
HDTV es un formato de TV digital que brinda la más alta calidad de imagen a resoluciones que pueden captar los monitores de computadora y
los televisores compatibles con HDTV.
Qué tipos de programación de TV puedo ver con el Receptor HD
DIRECTV
®
?
El Receptor HD DIRECTV
®
le permite recibir programas de televisión de una amplia gama
de fuentes y reproducirlas en casi cualquier televisor o monitor.
Mediante las entradas Air In, Satellite In y Cable In ubicadas en la parte posterior del
Receptor HD DIRECTV
®
, usted puede recibir los siguientes tipos de programas de televisión:
Programación de DIRECTV
®
en formato HDTV y SDTV vía satélite digital (mediante la entrada Satellite In).
Emisiones aéreas de televisión analógica local (NTSC) y emisiones aéreas de televisión digital local (ATSC) (mediante la entrada Air In).
Servicios decodificados de TV por cable analógica para programación de cable decodificada (mediante la entrada Cable In).
Para ver la programación de TV por cable o DIRECTV
®
, deberá suscribirse a dicha
programación.
Qué equipos se necesitan para ver programas en formato HDTV?
Para ver programas en formato HDTV, además del Receptor HD DIRECTV
®
, se necesita un
monitor o televisor HDTV.
Para recibir la programación de alta definición de DIRECTV
®
, también se requiere un una
antena ovalada multisatelital de LNB triple, que incluye un LNB Sat C (que recibe señales de
las tres ubicaciones satelitales que transmiten la programación de DIRECTV).
Para recibir emisiones aéreas de televisión analógica y digital, se necesita una antena
aérea. Para recibir programación de TV por cable, se requiere una conexión de TV por
cable (que le proporcionará su proveedor de TV por cable local).
SIR-TS360-CHAPTER 1 - SPA 12/15/03 12:33 PM Page 10