Manual page

Samsung DVD-VR320 User Manual (ver.1.0)
Español - 77
E
dición
Protección del disco
La función Disc Protect (Protección del disco) le permite
proteger sus discos y evitar que se formateen o borren
accidentalmente.
1
Con la unidad en el modo Detene, oprima el botón
MENU.
2
Oprima los botones
…†
para seleccionar Controlador
de Discos, luego oprima ENTER o
.
3
Oprima los botones
…†
para seleccionar Proteger
Disco, luego oprima ENTER o
.
4
Oprima los botones
…†
para seleccionar Protegido,
luego oprima ENTER o
.
Formateo de un disco
Siga estas instrucciones para formatear un disco.
La función Disc Protect (Protección del disco) debe estar
desactivada
1
Con la unidad en el modo Detener, oprima el botón
MENU .
2
Oprima los botones
…†
para seleccionar Controlador
de Discos, luego oprima ENTER o
.
3
Oprima los botones
…†
para seleccionar Formatee el
Disco, luego oprima ENTER o
.
DVD-RAM
• Aparecerá el mensaje de confirmación ‘¿Desea
formatear el disco?’
• Aparecerá el mensaje de confirmación ‘Se eliminará
toda la información. ¿Desea continuar?’
DVD-RAM(VR)
Nombre del Disco :
Proteger Disco
: Protegido
Formatee el Disco
Eliminar Todas las Listas de Títulos
DVD-RAM(VR)
Nombre del Disco :
Proteger Disco
: Sin Proteger
Formatee el Disco
Eliminar Todas las Listas de Títulos
Sin Proteger
Protegido
Controlador de Discos
DVD-RAM(VR)
Nombre del Disco :
Proteger Disco
: Sin Proteger
Formatee el Disco
Eliminar Todas las Listas de Títulos
Configuración
Grab.
con temp.
Copiar
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Configuración
Grab.
con temp.
Copiar
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Configuración
Grab.
con temp.
Copiar
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
¿Desea formatear el disco?
No
Configuración
DVD-RAM(VR)
Sistema
Ajuste de la Hora
Ajuste de Canales
ldioma
Audio
Vídeo
Control Calibración
Configuración
Grab.
con temp.
Copiar
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-RAM(VR)
Nombre del Disco :
Proteger Disco
: Sin Proteger
Formatee el Disco
Eliminar Todas las Listas de Títulos
Configuración
Grab.
con temp.
Copiar
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Controlador de Discos
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
Configuración
DVD-RAM(VR)
Sistema
Ajuste de la Hora
Ajuste de Canales
ldioma
Audio
Vídeo
Control Calibración
Configuración
Grab.
con temp.
Copiar
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-RAM(VR)
Nombre del Disco :
Proteger Disco
: Sin Proteger
Formatee el Disco
Eliminar Todas las Listas de Títulos
Configuración
Grab.
con temp.
Copiar
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Controlador de Discos
DVD-RAM(VR)
Nombre del Disco :
Proteger Disco
: Sin Proteger
Formatee el Disco
Eliminar Todas las Listas de Títulos
Configuración
Grab.
con temp.
Copiar
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA