Manual page

Samsung DVD-VR320 User Manual (ver.1.0)
Español - 45
R
eproducción
Reproducción de un
CD MP3
Reproducción de un disco MP3
1
Inserte un CD MP3 en la bandeja de discos.
• Aparecerá el menú MP3 en pantalla y las pistas
(canciones) se reproducirán automáticamente.
2
Oprima los botones
…†
para seleccionar la carpeta
que desea escuchar y luego oprima el botón ENTER .
• Oprima los botones
…†
para seleccionar la pista
(canción) que desea escuchar y luego oprima el botón
ENTER.
• También puede seleccionar la pista (canción) deseada
presionando los botones numéricos en el control
remoto.
Elementos de la pantalla MP3
1. Repeat mode (Modo de repetición): Repeat off, Repeat
Track, Repeat Folder o Repeat Disc (Repetir desactivado,
Repetir pista, Repetir carpeta o Repetir disco)
2. Pista actual (canción): exhibe el número de la pista que
se está reproduciendo.
3. Exhibe la carpeta actual y el índice de reproducción.
4. Muestra el estado operativo de un disco y el tiempo de
reproducción correspondiente a la porción que se está
reproduciendo en ese momento.
5. Exhibe la información de la carpeta y sus pistas.
6. Botón del menú.
7. Play Option (Opción de reproducción): Normal,
Random, Intro o Playlist (Normal, aleatoria, introducción o
lista de reproducción)
Reproducción de un disco MP3
1.
…†
, 0~9: selecciona una pista (canción).
2.
: reproduce la pista seleccionada (canción).
3. Botón ENTER : Reproduce la pista seleccionada
(canción) o exhibe los archivos de la carpeta
seleccionada.
4. Botón RETURN : Se desplaza a la carpeta a la cual
pertenece la canción actual.
5. Botón
√√
l
: reproduce la pista siguiente.
6. Botón
l
œœ
: Regresa al comienzo de la pista actual
cuando se lo oprime durante la reproducción. Si se
lo vuelve a oprimir, su Grabadora de DVD y VCR
reproduce la pista anterior.
Si oprime este botón dentro de los tres segundos
posteriores al comienzo de la reproducción, se
reproducirá la pista anterior.
Si oprime este botón después de los tres segundos,
se reproducirá la pista actual desde el comienzo.
7.
s
: detiene una pista (canción).
8.
ll : reproduce una pista (canción) o realiza una
pausa en la reproducción.
9. ANYKEY : para seleccionar el menú superior en la
pantalla (opción Repeat o Play).
MENU
MENU
SELECC.
VOLVER
MOVER
Música
MP3
Repetir : No
Opc. repr. : Normal
ROOT
Bryan Adams
Bryan Adams_2
Straight from the heart
Run to you
Heaven
00 :22
Straight from the heart
ROOT
03/06
MENÚ
SELECC.
VOLVER
MOVER
Música
MP3
Repetir : No
Opc. repr. : Normal
ROOT
Bryan Adams
Bryan Adams_2
Straight from the heart
Run to you
Heaven
00 :22
Straight from the heart
ROOT
03/06
MENÚ
!
@
#
&
$
%
^