Manual page

Samsung DVD-VR320 User Manual (ver.1.0)
E
dición
4
Oprima los botones
…† œ √
para seleccionar la
escena que desea mover (cambiar de posición), luego
oprima ENTER.
5
Oprima los botones
…†
para seleccionar Mover, luego
oprima ENTER.
• Aparece una ventana de selección de color amarillo
sobre la escena que desea mover.
6
Oprima los botones
…† œ √
para seleccionar la
posición a la que desea mover la escena seleccionada,
luego oprima el botón ENTER.
• La escena seleccionada se mueve a la posición
seleccionada.
4
Oprima los botones
…† œ √
para seleccionar la
escena antes de la cual se introducirá una nueva
escena, luego oprima ENTER.
Aparecerá una ventana de selección de color amarillo
sobre la escena que se añadirá como nueva escena.
5
Oprima los botones
…†
para seleccionar Añadir, luego
oprima ENTER.
Aparecerá la pantalla Añadir escena.
6
Oprima el botón ENTER en el punto de inicio de la
escena.
• La imagen y el tiempo del punto de inicio aparecen en
la ventana Inicio.
• Seleccione el punto de fin de la sección donde desea
añadir la nueva escena usando los botones de
reproducción (
II
,
I
œœ,√√
I
,œœ,√√
).
Traslado de una escena (Cambio de posición de una escena)
Adición de una escena
s
No es posible mover la escena seleccionada a la
posición de la siguiente escena, ya que la escena
seleccionada debe introducirse en una posición
anterior, lo cual no requiere ninguna acción.
s
Dependiendo del tipo de disco, la pantalla puede
diferir ligeramente.
Nota
Para configurar, siga los pasos 1 a 3 de la página 71.
Para configurar, siga los pasos 1 a 3 de la página 71.
Español - 73
DVD-RAM(VR)
Escena Nº
6/7
01
00:00:26
02
00:00:07
03
00:00:04
04
00:00:03
05
00:00:11
06
00:00:04
DVD-RAM(VR)
Escena Nº
5/7
01
00:00:26
02
00:00:07
03
00:00:04
04
00:00:03
05
00:00:11
06
00:00:04
DVD-RAM(VR)
Escena Nº
4/3
01
00:00:26
02
00:00:07
03
00:00:04
04
00:00:00
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Añadir Escena
DVD-RAM(VR)
Science
ENE/10/2005 06:43 AM
00:00:10
Inicio
Fin
Añadir
Cancel.
Escena Nº 004
Inicio 00:00:00
Fin 00:00:00
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
DVD-RAM(VR)
Science
ENE/10/2005 06:43 AM
00:00:15
Inicio
Fin
Añadir
Cancel.
Inicio
00:00:15
Fin 00:00:00
DVD-RAM(VR)
Reprod.
01
00:00:26
02
00:00:07
03
00:00:04
04
00:00:03
05
00:00:11
06
00:00:04
Lista de Título : 1/7
Añadir Escena
Escena Nº 004
Lista de Título : 1/7
Lista de reprod. Nº 2
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
Editar Escena
Escena Nº 3/7
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
DVD-RAM(VR)
Escena Nº
3/7
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
01
00:00:26
02
00:00:07
03
00:00:04
04
00:00:03
05
00:00:11
06
00:00:04
Lista de reprod. Nº 2
Editar Escena
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Lista de reprod. Nº 6
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Editar Escena
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
Editar Escena
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar
Lista de reprod. Nº 5
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Editar Escena
Lista de reprod. Nº 4
VOLVER
SELECC.
MOVER
SALIDA
Reprod.
Modif.
Mover
Añadir
Eliminar