Manual page

Samsung DVD-VR320 User Manual (ver.1.0)
Español - 67
4
Oprima el botón ENTER en el punto de inicio.
La imagen y el punto de inicio aparecerán en la ventana
del punto de inicio de la eliminación de la sección.
Elementos de la pantalla Editar lista de títulos.
1 Barra de reproducción
2 Tiempo de reproducción
3 ventana del punto de inicio de la eliminación de la
sección y tiempo
4 ventana del punto de fin de la eliminación de la
sección y tiempo
• Seleccione los puntos de inicio y de fin de la sección
que desea eliminar utilizando los botones relativos a la
reproducción.
• Botones relativos a la reproducción:
(
II
,
I
œœ,œœ,√√
).
5
Oprima el botón ENTER en el punto de fin.
La imagen y el tiempo del punto de fin aparecen en la
ventana del punto de fin de la eliminación de la sección.
6
Oprima los botones
…†
para seleccionar Eliminar,
luego oprima el botón ENTER.
7
Oprima los botones
œ √
para seleccionar y oprima
el botón ENTER.
La sección seleccionada ha sido eliminada.
Para volver a la pantalla Lista de títulos, oprima los
botones
…†
para seleccionar Volver.
s
La sección que será eliminada deberá tener una
duración de por lo menos 5 segundos.
s
Si la duración de la sección que será eliminada es
de menos de 5 segundos, aparecerá el mensaje
‘The range is too short.’ (La duración es
demasiado corta.).
s
Si la hora de fin es anterior a la hora de inicio,
aparecerá el mensaje ‘End point cannot be
marked earlier than start point.’ (No se puede
configurar un punto de fin anterior al punto de
inicio.).
s
No se puede eliminar la sección si contiene una
imagen en pausa.
s
Oprima el botón MENU una vez que haya
finalizado la operación.
La pantalla de la Lista de títulos desaparecerá.
Nota
E
dición
MOVER
SELECC.
VOLVER
SALIDA
Modificar Lista de Títulos
DVD-RAM(VR)
Sports(A1)
ENE/19/2005 11:50 PM
00:10:10
Inicio
Fin
Eliminar
Term.
Lista de Títulos Nº 05
Inicio 00:00:10
Fin 00:10:10
MOVER
SELECC.
VOLVER
SALIDA
Modificar Lista de Títulos
DVD-RAM(VR)
Sports(A1)
ENE/19/2005 11:50 PM
00:00:10
Inicio
Fin
Eliminar
Term.
Lista de Títulos Nº 05
Inicio 00:00:10
Fin 12:00:00
x
y
MOVER
SELECC.
VOLVER
SALIDA
Lista de Títulos
DVD-RAM(VR)
Sports(A1)
ENE/19/2005 11:50 PM
00:10:10
Inicio
Fin
Eliminar
Term.
Lista de Títulos Nº 05
Inicio 00:00:10
End 00:10:10
MOVER
SELECC.
VOLVER
SALIDA
Lista de Títulos
DVD-RAM(VR)
Sports(A1)
ENE19/2005 11:50 PM
00:10:15
Inicio
Fin
Eliminar
Term.
Lista de Títulos Nº 05
Start 00:00:06
Fin 12:00:00
¿Desea eliminar?
(La parte eliminada no será restaurada.)
No