Manual page

Samsung DVD-VR320 User Manual (ver.1.0)
C
onexiones
Español - 15
Paso 1 : Desembalaje
Accesorios
Verifique que tenga los accesorios suministrados que se
indican a continuación.
• Cable de video/audio
• Cable RF para TV
• Control remoto
• Baterías para el control remoto (tamaño AAA)
• Manual del usuario
Paso 2 : Conexión del
cable de la antena
Hay varias formas de conectar su Grabadora de DVD y
VCR. Seleccione una de las siguientes conexiones de
antena que más le convenga.
• Método 1 : Antena + Grabadora de DVD y VCR + TV :
Sin decodificador
• Método 2 : Antena + Decodificador + Grabadora de
DVD y VCR + TV : Decodificador con
muchos canales codificados
• Método 3 : Antena + Grabadora de DVD y VCR +
Decodificador + TV : Decodificador con
algunos canales codificados
Método 1 : Antena + Grabadora de
DVD y VCR + TV : Sin decodificador
Puede grabar canales no codificados seleccionando el canal
en la Grabadora de DVD y VCR. También utilice este Método
si mira canales sin decodificador.
RF Cable
Método 2 : Antena + Decodificador +
Grabadora de DVD y VCR + TV :
Decodificador con muchos canales
codificados
Puede grabar canales seleccionando el canal en el decodifi-
cador. No puede grabar un canal mientras mira otro canal.
Asegúrese de que el decodificador esté encendido.
Pared
Decodificador
A RF IN
A RF OUT
Cable RF
A ENTRADA DE ANTENA
s
Si utiliza una antena fuera de aire que tiene
conductores planos paralelos de 300-ohm, util-
ice un conector de antena externo (adaptador
de 300-75 ohm : no suministrado) para conec-
tar la antena a la Grabadora de DVD y VCR.
s
Si tiene dos antenas separadas (una VHF y la
otra UHF), use un adaptador UHF/VHF combi-
nado (disponible en la mayoría de los negocios
de electrónica) para conectar la antena a la
Grabadora de DVD y VCR.
Nota
A RF IN
A RF OUT
Cable RF
A ENTRADA DE ANTENA