Français-
3
Prises du panneau arrière
Les prises du panneau arrière sont utilisées pour brancher de façon permanente un
appareil Audio/Vidéo comme par exemple un lecteur DVD ou un magnétoscope.
Pour plus d’informations sur le branchement des appareils, voir pages 7-18.
I
N F O R M AT I O N S
G
É N É R A L E S
COMPONENT IN 1, 2
Connectez l’audio ou la vidéo d’un composant
à partir d’un DVD/boîtier décodeur.
PC IN
A connecter à la prise de sortie audio et vidéo
de votre PC.
SERVICE
Connecteur réservé aux opérations de
maintenance uniquement.
AV IN 1, 2
Entrée audio et vidéo pour périphériques externes,
tels qu’un caméscope ou un magnétoscope.
S-VIDEO IN
Entrées vidéo pour périphériques externes dotés
d’une sortie S-Vidéo, tels qu’un caméscope ou un
magnétoscope.
Anynet
Reportez-vous aux “Instructions d’utilisation de
Anynet AV”.
PRISE CASQUE
Pour connecter un ensemble d’écouteurs
externes pour une écoute individuelle.
HDMI/DVI IN (R-AUDIO-L)
Se connecte à la prise HDMI d’un
périphérique doté d’une sortie HDMI.
Utilisez le terminal HDMI/DVI pour les
connexions DVI vers un périphérique externe.
Utilisez le câble DVI vers HDMI ou le raccord
DVI-HDMI pour cette connexion, et la borne
R-AUDIO–L DVI-IN pour la sortie audio.
(la borne HDMI/DVI IN ne prend pas en
charge le PC.)
AUDIO OUT
A connecter à la prise d’entrée audio de votre
amplificateur.
ANT IN
Pour connecter une antenne ou un système
de télévision par câble.
ENTREE D’ALIMENTATION
Connectez le câble d’alimentation fourni.
KENSINGTON LOCK
Reportez-vous à la section “Utilisation du
verrouillage Kensington antivol” à la page 79.
Haut-parleur
Sortie audio
HF
AV, S-Vidéo
Composant, PC, HDMI
HF
AV, S-Vidéo
Composant, PC, HDMI
Sortie de haut-parleur Sortie de haut-parleur
Sortie de haut-parleur
Sortie audio
Sortie audio
Sortie audio
Mute
Mute
Mute
Sortie audio
Sortie audio
Sortie audio
Mute
Mute
Mute
Mute
Sortie audio
Sortie audio
Mode Internal Mute
Desactive
Mode Internal Mute
Active
Aucun signal vidéo
BN68-00883S-01Fre.qxd 1/6/04 2:25 AM Page 3