10
ESPA
Ñ
OL
9
Uso del Voice Yepp
(continuación)
ESPA
Ñ
OL
Eliminación
Usted puede eliminar un número de grabación en particular.
1
Presione el botón de
Reproducción/Pausa
(Play/Pause)
para encender el aparato (ver página 5).
4
Presione el botón
Eliminar
(Delete) por más tiempo.
2
Presione el botón
Carpeta
(Folder) para seleccionar la carpeta.
3
Slide the
Reproducción/Pausa
(Play/Pause) hacia arriba o hacia abajo
para seleccionar el número del archivo de audio que usted desea eliminar.
Para eliminar una grabación individual
Usted puede eliminar todas las grabaciones guardadas en una carpeta dada.
Presione el botón
Carpeta
(Folder) para seleccionar la carpeta que
usted desea eliminar.
Presione el botón
Eliminar
(Delete) brevemente.
q
La carpeta seleccionada se iluminará.
q
Cada vez que se presione brevemente el botón Eliminar (Delete), la selección se alterna
entre el número de grabación y la carpeta. La selección se ilumina.
Presione el botón
Eliminar
(Delete) por más tiempo.
q
Todas las grabaciones de la carpeta seleccionada se eliminarán.
Para eliminar todas las grabaciones de una carpeta
q
Se eliminará el número de grabación seleccionado y el resto de los números
de grabación se ordenarán automáticamente.
q
Cada vez que se presione brevemente el botón Eliminar (Delete), la selección
se alterna entre el número de grabación y la carpeta. La selección se ilumina.
1
2
3
1
2
Para eliminar todas las grabaciones
En modo Parar (Stop)
Presione el botón de
Menú/Configuración
(Menu Set) brevemente
hasta que la palabra ‘Delete’ aparezca en la pantalla.
q
La palabra ‘Delete’ se ilumina.
Vuelva a presionar el botón de
Menú/Configuración
(Menu Set), esta
vez durante un poco más de tiempo.
q
Aparece ‘DEL All’ en la pantalla y todas las grabaciones se eliminarán.
q
El proceso de eliminación es cancelado, si se presiona otro botón durante 5 segundos
mientras es iluminado “Delete”.
Usted puede eliminar todas las grabaciones guardadas en el Voice Yepp en una sola operación.
Para eliminar la grabación que está en reproducción
Usted puede también eliminar el mensaje que está en ese momento en reproducción.
Durante la reproducción, presione el botón
Eliminar
(Delete) y manténgalo
presionado un momento.
q
El mensaje grabado que se estaba reproduciendo se habrá eliminado.
Conexión de un micrófono externo
Usted puede grabar voz mientras camina libremente por la casa o el aula, sujetando el
micrófono a su camisa o solapa.
Conecte el micrófono externo como se muestra
en la figura.
Los pasos a seguir para la grabación son los
mismos que los indicados en la página 6.
q
Las grabaciones eliminadas no se pueden recuperar.
Micrófono externo
BR-1320(1-10)-E 5/14/03 8:41 Page 9