Manual page

Samsung BR-1640 Introduction (ver.1.0)
8
ESPA
Ñ
OL
7
Uso del Voice Yepp
(continuación)
ESPA
Ñ
OL
1
2
Reproducción
Función de Control de la Velocidad de Reproducción
1
Presione el botón de
Reproducción/Pausa
(Play/Pause) para
encender el aparato (ver página 5).
2
Presione el botón
Carpeta
(Folder) para seleccionar la
carpeta que contenga el archivo que desea reproducir.
3
Mueva el botón de
Reproducción/Pausa
(Play/Pause) hacia arriba o hacia abajo
para seleccionar el número del archivo de audio que desea reproducir.
q
Cada vez que se presione este botón, las carpetas cambian en el siguiente
orden : A
B
C
D
(MP3).
4
Presione el botón de
Reproducción/Pausa
(Play/Pause).
q
Aparece el tiempo total de reproducción y comienza a reproducir.
Para parar la reproducción
Para ajustar el volumen de salida del audio
Presione el botón de
Reproducción/
Pausa
(Play/Pause).
q
La reproducción para.
Para localizar una parte específica en el archivo de audio
Avance rápido
(durante la reproducción)
Mueva y mantenga presionado hacia
abajo el botón
Reproducción/Pausa
(Play/Pause) por más de 3 segundos.
q
Durante el tiempo que se mantenga presionado
el botón Reproducción/Pausa (Play/Pause),
la función de Avance rápido del Voice Yepp se
activará. En el momento en que suelte el botón,
la función de Avance rápido se desactivará y se
reanudará, a partir de ese punto, la reproduc-
ción del archivo grabado.
Presione el botón del
Volumen
(Vol).
q
Puede ajustar el volumen
de 0 a 20.
Rebobinado
(durante la reproducción)
Mueva y mantenga sostenido hacia arriba el
botón
Reproducción/Pausa
(Play/Pause)
por más de 3 segundos.
Durante el tierrpo que se mantenga presionado
el botón
Reproducción/Pausa
(Play/Pause), la
función de, Rebobinado del Voice Yepp se activará
q
En el momento en que suelte el botón, la función de
Rebobinado se desactivará y se reanudará, a partir de
ese punto, la reproducción del archivo grabado.
La velocidad de reproducción no se puede ajustar durante la reproducción.
Para escuchar el audio a baja velocidad
En modo Parar (Stop)
Presione brevemente el botón de
Menú/Configuración
(Menu Set) hasta
que la palabra ‘SLOW’ aparezca en la pantalla.
q
La palabra ‘SLOW’ se ilumina.
Presione el botón del
Menú/Configuración
(Menu Set) por más tiempo.
q
La palabra ‘SLOW’ aparece en la pantalla y la grabación se reproducirá a baja velocidad
al presionar el botón Reproducción/Pausa (Play/Pause).
1
2
Para escuchar el audio a velocidad normal
En modo Parar (Stop)
Presione el botón de
Menú/Configuración
(Menu Set) brevemente
hasta que la palabra ‘NOR’ aparezca en la pantalla.
q
La palabra ‘NOR’ se ilumina.
Presione el botón del
Menú/Configuración
(Menu Set) por más tiempo.
q
La palabra ‘NOR’ aparece en la pantalla y la grabación se reproducirá a velocidad
normal al presionar el botón Reproducción/Pausa (Play/Pause).
1
2
Para escuchar el audio a alta velocidad
En modo Parar (Stop)
Presione el botón de
Menú/Configuración
(Menu Set) hasta que la
palabra ‘FAST’ aparezca en la pantalla.
Presione el botón del
Menú/Configuración
(Menu Set) por más tiempo.
q
La palabra ‘FAST’ aparece en la pantalla y la grabación se reproducirá a alta velocidad al
presionar el botón Reproducción/Pausa (Play/Pause).
q
Ajuste la velocidad antes de comenzar la reproducción.
Tenga en cuenta que la velocidad de reproducción de un archivo MP3 no se puede ajustar.
q
Si se han cambiado las pilas o se ha apagado la grabadora, la velocidad de reproducción
se reajusta al valor normal predeterminado (modo NOR).
BR-1320(1-10)-E 5/14/03 8:41 Page 7