Manual page

Samsung LN32A450C1D User Manual (ver.1.0)
Français - 38
Activation et désactivation des haut-parleurs
1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le
bouton
ENTER .
2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Haut-parleur TV”, puis appuyez sur
le bouton
ENTER .
3. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Off”, puis appuyez sur le
bouton
ENTER .
Appuyez sur le bouton
ExIT pour quitter.

Lorsque la fonction “Haut-parleur TV” est réglée à “Off “, les paramètres du menu
Son ne peuvent être configurés, à l’exception des “Options multi-pistes”.

Les touches
VOL , VOLne fonctionnent pas lorsque “Haut-parleur TV” est
réglé à “Off”.
La sortie audio des haut-parleurs du téléviseur est désactivée.
Internal haut-parleur
Sortie audio optique (sortie G/D) vers la chaîne audio
hF
AV, S-Vidéo
Composante, PC, hDMI
hF
AV, S-Vidéo
Composante, PC, hDMI
haut-parleur
TV On
Sortie de
haut-parleur
Sortie de
haut-parleur
Sortie de
haut-parleur
Sortie audio
Sortie audio
Sortie audio
haut-parleur
TV Off
Mute
Mute
Mute
Sortie audio
Sortie audio
Sortie audio
Aucun signal vidéo
Mute
Mute
Mute
Mute
Mute
Mute
Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. “Dolby” et le symbole en forme de double “D” sont
des marques déposées de Dolby Laboratories.
Il suffit de brancher un casque d’écoute au téléviseur pour écouter une émission sans
déranger personne.

Lorsqu’on insère la fiche du casque d’écoute dans la prise, il est impossible d’utiliser la
fonction “Haut-parleur TV” dans le menu Son.
L’utilisation prolongée du casque à fort volume peut altérer votre audition.

Les haut-parleurs n’émettent aucun son lorsqu’un casque d’écoute est branché au
téléviseur.
Connexion du casque (Vendu séparément)
Panneau latéral du
téléviseur
Dépl.
Intro.
Retour
Mode
: Personnel
Égaliseur
SRS TruSurround xT : Off
Options multi-pistes
Volume auto
: Off
haut-parleur TV
: On
Son
TV
Dépl.
Intro.
Retour
Mode
: Personnel
Égaliseur
SRS TruSurround xT : Off
Options multi-pistes
Volume auto
: Off
haut-parleur TV
: On
Son
TV
Off
On
BN68-01395C-Fre.indd 38
2008-02-20 ¿ÀÀü 6:31:10